뉴욕 – 맥스 프리드(Max Fried)가 2년 연속 플레이오프에서 보스턴을 압도했고, 코디 벨린저(Cody Bellinger)와 루이스 가르시아 주니어(Luis Garcia Jr.)가 홈런을 쳤고, 뉴욕 양키스는 수요일 밤 레드삭스를 9-2로 꺾고 2경기 AL 와일드카드 시리즈를 확정지었습니다.
윌슨 콘트레라스가 보스턴의 26이닝 포스트시즌 무실점 행진을 끝낸 후 2-1로 앞선 양키스는 스펜서 존스가 거친 공을 던진 후 비디오 리뷰를 통해 6점 6점으로 경기를 시작했습니다.
트레이드 마감일에 인수한 가르시아는 포스트시즌 첫 선발 등판해 3안타를 기록했고, 벨린저는 6회 3점 홈런을 포함해 4타점을 기록해 뉴욕을 8-1로 앞섰다.
뉴욕은 토요일부터 시작되는 AL 디비전 시리즈에서 AL 동부 챔피언 탬파베이와 맞붙게 됩니다.
벨린저는 “첫 번째 단계”라고 말했다. 이제 우리는 탬파로 가서 강팀과 경기를 해야 한다”고 말했다.
32-46으로 선발 등판했다가 복귀해 플레이오프에 진출한 보스턴은 2년 연속 1라운드에서 양키스에게 탈락했다.
레드삭스의 채드 트레이시 감독은 “올여름에 일어난 모든 특별한 일들에도 불구하고 몇 가지가 있었지만 목표는 월드 시리즈 우승이었고 그것은 오늘 밤 끝났기 때문에 실망스럽다”고 말했다. “할 말은 많지만 지금 사람들은 우리가 졌다는 사실에만 관심을 갖고 있는 것 같아요. 그리고 그걸 극복하는 데는 시간이 좀 걸릴 거예요.”
보스턴은 시리즈에서 18개의 삼진을 기록하며 평균 타율 .117(60개 중 7개)을 기록했고 18-2로 앞섰습니다.
양키스의 애런 분 감독은 “이 두 경기에서 이렇게 좋은 플레이를 펼칠 수 있어 매우 만족스러웠다”고 말했다. “그들은 아주 잘 뛰었고 많은 공로를 인정받아야 할 아주 좋은 팀을 이겼습니다. 시즌 중반에 그들은 패하고 탈락했으며 의심할 여지 없이 끝까지 플레이오프에 진출하기 위해 고군분투했습니다.”
캠 슐리틀러 지휘 하에 뉴욕을 9-0으로 이끈 지 하루 만에 프리드는 6이닝 3안타를 던져 애틀랜타와의 2021년 월드시리즈 우승 이후 첫 포스트시즌 경기에서 승리했다.
뉴욕은 양키스의 실망스러운 2017년과 2018년 시즌 동안 그의 경력이 탈선했던 마운드에서 소니 그레이를 상대로 8명의 왼손 타자들을 선발로 나섰습니다.
4회 가르시아의 홈런으로 양키스가 앞서게 됐고, 메이저리그 최고 좌완 타자 중 한 명인 벨린저는 막 구원받은 좌완 에릭 밀러를 상대로 5회에도 타점 안타를 추가했다. 벨린저는 2000년 뉴욕에서 월드시리즈 우승을 차지한 아버지 클레이 벨린저의 시구를 공식적으로 받아냈다.
Jones는 6회말 시작과 끝을 모두 삼진으로 처리했습니다. 거친 투구, 투구 오류, 도루, 번트 싱글, Bellinger의 홈런에 앞서 Ben Rice에게 고의적인 볼넷을 포함하는 이상한 하프 이닝이었습니다.
벨린저는 “야구는 이상한 게임이 될 수 있다”고 말했다.
지난해 와일드카드 시리즈 개막전에서 양키스를 꺾은 개럿 크로셰(Garrett Crochet)는 4월 25일 아들리 러치먼(Adley Rutschman)의 가슴 위로 스위퍼를 올렸을 때 왼쪽 어깨 염증으로 인해 투구를 하지 못했다. 포수가 공을 집어 1루에 던졌고 심판 John Libka는 Jones에게 아웃 신호를 보냈습니다. 양키스는 항소했고 커미셔너 사무실의 비디오 심판에 의해 결정이 뒤집혔습니다.
분은 “그가 거기 있었다는 것을 믿을 수 없었다”고 말했다. “공이 조금 멀리 가는 걸 봤습니다. 별 생각이 없었는데 위를 올려다보니 ‘아, 저 사람은 안전하구나’라고 생각했어요.”
지난 5월 데뷔한 존스는 시리즈 3개 홈런으로 동료 신인 조지 롬바드 주니어, 라이스와 공동 선두 홈런을 기록했다.
존스는 “우리가 할 수 있는 어떤 방법으로든 출루하는 것은 좋은 일이라고 생각한다”고 말했다. “열심히 하면 좋은 일이 생긴다는 말을 늘 들었어요.”
그런데 늘 열심히 하면 좋은 일이 생긴다는 말을 들었는데 그렇게 됐다.
Rutschman의 던진 공이 필드를 벗어났을 때 Jones는 2위로 스와이프하고 3위로 진출했습니다. Lombard는 자신의 첫 포스트시즌 타점으로 안타를 쳤고, Jazz Chisholm Jr.는 안타를 쳤고, Trent Grisham은 번트 안타로 안타를 쳤습니다.
Garrett Whitlock을 상대로 한 Austin Wells의 희생 플라이는 4-1로 리드를 확장했고 Ryan McMahon은 타점 땅볼을 기록했고 개막전에서 4안타와 6타점을 기록한 Rice는 의도적으로 볼넷을 받았습니다. Bellinger는 손을 뻗어 오른쪽 중앙 필드 좌석을 변경했습니다.
프리드는 삼진 6개와 볼넷 1개를 기록했다. 그는 레드삭스를 상대로 두 번의 와일드카드 시리즈에서 12 1/3이닝 동안 1실점을 허용했다.
“확실히 그는 곧바로 날카롭지는 않았지만 그들에게 도전하고 싶었고, 특히 첫 번째 이닝에서 자유 패스를 주려고 하지 않았습니다.”라고 Fried는 말했습니다.
닉 소가드가 7회 윌 워렌에게 솔로 홈런을 쳤다.
보스턴과의 3차전에 선발 등판할 뉴욕 RHP 게릿 콜(10-9, 3.61)이 레이스와의 1차전에 선발 등판할 가능성이 높다.